https://www.bibleserver.com/search/EU/desto https://bible.cbck.or.kr/Nab/Tb/2

Le 25:16 Je höher die Anzahl der Jahre, desto höher berechne den Kaufpreis

When the years are many, the price shall be so much the more;

그 햇수가 많으면 값을 올리고

Ho 10:1 Je fruchtbarer er war, / desto zahlreicher machte man die Altäre. Je schöner sein Land wurde, / umso schöner schmückten sie die Steinmale.

The more abundant his fruit, the more altars he built; The more productive his land, the more sacred pillars he set up.

그러나 열매가 많을수록 제단들도 많이 만들고 땅이 좋아질수록 기념 기둥들도 좋게 만들었다.

Ho 11:2 Je mehr man sie rief, / desto mehr liefen sie vor den Rufen weg

The more I called them, the farther they went from me,

그러나 내가 부를수록 그들은 나에게서 멀어져 갔다.

Mr 7:36 Doch je mehr er es ihnen verbot, desto mehr verkündeten sie es.

Tob 2:10 Ich ging zu den Ärzten, um mich behandeln zu lassen, aber je mehr Arzneien sie mir daraufstrichen, desto mehr erblindeten meine Augen an den weißen Flecken, bis sie ganz blind waren.

I went to doctors for a cure, but the more they applied ointments, the more my vision was obscured by the white scales, until I was totally blind.

그래서 치료를 받으려고 여러 의사에게 가 보았지만, 그들이 약을 바르면 바를수록 그 하얀 막 때문에 눈이 더 멀어졌다. 그러더니 마침내는 아주 멀어 버렸다.

Ex 1:12 Je mehr man es aber unter Druck hielt, umso stärker vermehrte es sich und breitete sich aus. Da packte sie das Grauen vor den Israeliten.

Yet the more they were oppressed, the more they multiplied and spread, so that the Egyptians began to loathe the Israelites.

그러나 그들은 억압을 받을수록 더욱 번성하고 더욱 널리 퍼져 나갔다. 이집트인들은 이스라엘 자손들을 두려워하게 되었다.

Ho 4:7 Je mehr sie wurden, / umso mehr sündigten sie gegen mich.

The more they multiplied, the more they sinned against me,

그들이 많아질수록 이렇듯 나에게 죄를 지었으니

Sir 3:18 Je größer du bist, umso mehr demütige dich / und du wirst vor dem Herrn Gnade finden!

Humble yourself the more, the greater you are, and you will find mercy in the sight of God.

네가 높아질수록 자신을 더욱 낮추어라. 그러면 주님 앞에서 총애를 받으리라.