Posting Kurs Dog

Posting Kurs Dog

A posting picked my interest. It gave me lots of motivation to learn new things and challenge myself, and better prepare

Ein Artikel entwickelt grosses Interesse. Ich bin ehrgeizig und motiviert. Ich möchte etwas lernen. Ich habe eine neue Idee.

오늘 어떤 글이 내 마음에 쏙 들었다. 사실 내가 오래전부터 알고 있었는데, 그냥 오늘 용기가 나고 갑자기 의욕이 더 생겼다.

Had my first German writing course today. Had small talk with 4 other people. Such a great view from the Bistro. I didn’t buy any, but I drank my own milk tea and ate eggs which were boiled yesterday.

Erstbesuch deutsche Schreibkurs heute. Getroffen 10+ Personen. 4 Leute kennengelernt beim Sprechen. Trank Tee mit Milch, ass gekocht Eier.

독일어 수업을 오늘 처음 갔다. 매우 긴장되었다. 10명 넘게 사람들이 있고, 여러 다른 나라에서 왔다. 선생님도 친절하셨다. 주저리 주저리 내가 너무 글을 많이 쓰는 것 같아서 좀 죄송했다. 랜덤 단어 생성기인가? 좋은 에너지를 받았다.

I took the tram after the class. I was so exhausted and could not smile. A lady with a black dog sat next to me. I kept a respectful distance from the dog, although I wanted to hug the dog so much.

Getroffen einen Hund. Er ist schwarz und grau. Ich möchte ihn sehr gerne umarmen. Aber der Hund ist kein Kuscheltier. Ich halte Abstand aus Respekt und Liebe.

수업 마치고 집에 오는 길에 트람을 탔는데, 진이 빠져서 (에너지가 쏙 빠져서) 낑낑대면서 왔다. 내 옆자리에 어떤 아가씨가 귀여운 닥스훈트 강아지를 안고 탔다. 나도 무척 쓰다듬고 싶었지만, 나는 내 욕망을 억누르기로 했다. 동물은 인형이 아니니까. 아미랑 닮았고, 검은 색 외에 어두운 회색 점박 무늬가 촘촘히 있었다. 평생 책임질 동물이 아니면 굳이 먼저 만지려고 덤비지 않으려고.