I have two elder sisters. First one played Silvery waves and Second sister played Maiden’s Prayer I played “Für Elise”.

In der Grundschule gabt es ein Schulkonzert. Ich war in der dritten Klasse, oder noch jünger. Meine Schwestern und ich haben Klavier gespielt. Erst Schwester hat Silvery waves gespielt. Zweite Schwester hat Maiden’s Prayer gespielt. Ich habe “Für Elise” gespielt.

초등학교 때 언니들과 같은 학교에 다녔는데, 학교에서 음악회를 열었고, 우리 셋 모두 피아노를 쳤다. 나는 베토벤의 엘리제를 위하여. 작은언니는 소녀의 기도. 큰언니는 은파를 쳤다. 나는 나중에 커서도 언니들이 치던 곡을 연습해 보았지만, 은파는 정말 정말 어려운 것 같다. 가끔 언니들이 피아노 치던 모습이 그립다.

Es war schön, zwei ältere Schwestern zu haben. Sie waren Musterschüler. Allen Lehrern gefielen sie sehr. Sie mochten mich schon, bevor sie mich kennenlernten, weil ich die Familie bin. Ich habe Kleidung und Bücher von meinen Schwestern geerbt. Meine Mutter hat die Arbeitshefte meiner Schwestern mit Gummi aufgeräumt, damit ich Probleme neu lösen kann.